Passer au contenu principal
Solutions Moen

Remplacement du mécanisme d'arrêt 103686

Cet article fournit des instructions sur la façon de remplacer un mécanisme d'arrêt 103686 d'une soupape Exact Temp 3301 et 3321 de 1/2 po. La soupape a été mise sur le marché en 2000 et retirée en 2006.

Préparation :

  • Outils recommandés : clé, tournevis Phillips, pince à épiler ou pince à bec effilé
  • Les instructions suivantes supposent que les poignées ont été retirées. Pour plus de renseignements, consultez Poignée de douche : Exact Temp de 1/2 po.
61E9657C-3995-4CDB-820F-E16CA8D3BFF3.GIF

Préparation de la soupape :

Snag_c0c770.png

1. Avant de remplacer les mécanismes d'arrêt, l'alimentation en eau de la soupape doit être coupée. Les arrêts de débit internes de la soupape sont ouverts et fermés en tournant les deux gros écrous hexagonaux extérieurs (1 1/8 po) (A) se trouvant au centre de la soupape.

Coupez le débit vers la soupape en utilisant une clé pour tourner chacun des gros écrous hexagonaux (A) dans le sens des aiguilles d'une montre. Pour couper complètement le débit, plusieurs tours complets de chaque écrou hexagonal (A) sont requis.

Après avoir coupé l'alimentation d'eau à la soupape, évacuez l'eau résiduelle en tournant la rallonge de débit (B) complètement dans le sens antihoraire.

Accès aux mécanismes d'arrêt :

Snag_bf8f2f.png

2. Pour retirer le mécanisme d'arrêt (C), placez une clé sur le gros écrou hexagonal extérieur (A) et tenez-la en place. Utilisez un tournevis à tête plate dans la fente au centre du mécanisme d'arrêt (C)  et dévissez dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il sorte.

 

Snag_e89ad0.png

3. Le mécanisme d'arrêt de rechange (C) comprend un mécanisme d'arrêt (C) et une grille de filtre (D). La grille de filtre (D) est située à l'arrière de la soupape de non-retour (C). 

Retirez la grille du filtre (D) en la faisant glisser de l'arrière de la soupape de non-retour (C).

Si la grille du filtre (D) n'est pas sortie avec le mécanisme d'arrêt (C), utilisez une pince à épiler ou une pince à bec effilé pour la sortir de l'ouverture d'où le mécanisme d'arrêt (C) a été retiré.

Snag_ef6c1d.png

4. The check valve (F) is installed inside of the brass check stop assembly (C). Au centre de l'arrière du mécanisme d'arrêt (C) se trouve le disque du mécanisme d'arrêt (E).

Retirez la soupape de non-retour ( (F) en utilisant un petit tournevis à tête plate pour enfoncer le disque d'arrêt en caoutchouc (E) ) et faites saisir le tournevis sur le bord intérieur du mécanisme d'arrêt ( (F)). Faites glisser la soupape de non-retour ( (F) à l'extérieur de l'ensemble du mécanisme d'arrêt en laiton (C).

Faites glisser la soupape de non-retour de rechange ( (F) avec la flèche pointant vers l'ensemble du mécanisme d'arrêt en laiton (C).

Vidange de la soupape :

Snag_fc15ef.png

5. La vidange de la soupape élimine toute accumulation de minéraux et de débris qui pourraient s'être accumulés à l'intérieur du corps de la soupape. Pour nettoyer le système, l'eau devra être forcée à travers le corps de la soupape en laiton.

Pour effectuer la vidange de la soupape, ouvrez l'eau en utilisant une clé pour faire légèrement tourner les deux gros écrous hexagonaux extérieurs (1 1/8 po) (A) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Éteignez l'eau en utilisant une clé pour faire tourner les deux gros écrous hexagonaux extérieurs (1 1/8 po) (A) dans le sens des aiguilles d'une montre.

Installation du mécanisme d'arrêt :

Snag_e924e0.png

6. Fixez la grille du filtre (D) au mécanisme d'arrêt (C) ) en faisant glisser la grande ouverture de la grille de filtrant ( (D) sur le bord surélevé à l'arrière de l'ensemble du mécanisme d'arrêt (C).

Réinstallez l'ensemble du mécanisme d'arrêt (C) en utilisant un tournevis à tête plate dans la fente au centre du mécanisme d'arrêt (C) et vissez-le dans le sens des aiguilles d'une montre dans la soupape jusqu'à ce qu'il soit bien serré.


Pour de plus amples renseignements sur les produits Exact Temp de 1/2 po, veuillez consulter Spa vertical : Exact Temp de 1/2 po sur le site solutions.moen.com.


Vous n'avez pas trouvé ce que vous recherchiez?

Contactez-nous ou composez le 1 800-BUY-MOEN           

À l'extérieur des É.-U.?  Moen Canada | Autres sites internationaux

  • Cet article vous a-t-il été utile?