Cartouche 1224 : soupapes de robinets à entraxe surdimensionnée à deux poignées de 8 po (2000-2014)

Si votre rallonge de tige ne présente pas de cannelures autour du sommet, ne faites rien (ces instructions ou ces pièces ne sont pas celles qui correspondent à votre modèle).  Voir   l'article Cartouche 1234 : soupape à entraxe surdimensionnée de 8 po à deux poignées (après décembre 2014)  pour savoir comment remplacer une cartouche 1234.

Cannelures :

Cannelures partielles :

Préparation :

• Les soupapes d'entrée d'eau doivent être fermées - voir l'article  Comment couper l’alimentation en eau du robinet .
• Les instructions suivantes supposent que la poignée ainsi que les pièces de poignée associées ont été retirées. Pour plus de détails, visitez solutions.moen.com et sélectionnez le type de produit que vous souhaitez réparer. Le guide des robinets contiendra des informations spécifiques concernant les assemblages de poignées associés à ce style de produit.

Outils recommandés : tournevis cruciforme, pince à becs pointus et/ou outil d'extraction 14272.

Démontage à l'aide d'une pince à bec effilé :

1. À l'aide d'un tournevis à embout cruciforme (Phillips), dévissez la vis à tête cruciforme (nº 1).  Tirez pour soulever la rallonge de tige (nº 2). 
2. Insérez une pince à bec effilé dans le corps de la soupape (n°5) de manière à ce que les bouts se retrouvent dans les encoches de l’écrou de la cartouche (n°3).  Dévissez l’écrou de la cartouche (n° 3) dans le sens antihoraire pour le retirer. 
3. À l’aide d’une pince, saisissez la tige blanche de la cartouche (nº 4) et retirez la cartouche (nº 4).

Démontage à l’aide de l’outil d’extraction 14272 :

1. Utilisez l’outil de d'extraction 14272 pour dévisser l’écrou de la cartouche (nº 3).
2. À l'aide d’une pince, tirez sur la rallonge de la tige (nº 2) qui tirera également la cartouche (nº 4). 
3. Pour séparer la rallonge de la tige (nº 2) de la cartouche (nº 4), utilisez un tournevis à embout cruciforme (Phillips) et dévissez la vis à tête cruciforme (nº 1) de l’intérieur de la rallonge de la tige (nº 2).

Il est recommandé de nettoyer et de rincer le corps de la vanne (nº 4) avant d'installer la nouvelle cartouche (n° 3).  Voir Nettoyage et rinçage du corps de la soupape pour plus de détails.

Assemblage :

1. Alignez la languette sur le côté de la cartouche (nº 4) avec l’encoche à l’intérieur de la paroi du corps de soupape en laiton (nº 5) et faites glisser la cartouche (nº 4) dans le corps de soupape (nº 5). 
2. Faites pivoter la tige de la cartouche (nº 4) dans la position adéquate pour le côté sur lequel vous travaillez; voir l'image ci-dessous pour l'orientation.
3. Revissez l'écrou de la cartouche (n° 3) à l'aide de la  pince ou de l'outil d'extraction (14272).
4. Le dessus de la tige de la cartouche (nº 4) correspond au profil à l'intérieur de la rallonge de tige (n° 2). Réinstallez la rallonge de la tige (nº 2) sur la cartouche (nº 4).