Informations pour les consommateurs californiens : Vos droits à la vie privée en Californie

Dernière mise à jour
Sauvegarder en format PDF

Information for California Consumers: Your California Privacy Rights>

Divulgations liées à la collecte, l'utilisation et la divulgation de données personnelles

If you are a California resident, the California Consumer Privacy Act (“CCPA”) requires us to disclose the following information with respect to our collection, use, and disclosure of personal data, as these terms are defined by the CCPA.

Categories of Personal Data Collected: In the preceding 12 months, we may have collected one or more of the following categories of personal data: identifiers, characteristics of protected classifications under California or U.S. law, commercial information, internet and electronic network activity, geolocation data, audio and visual information, inferences drawn about your preferences, and other categories of personal data that relates to or is reasonably capable of being associated with you.
Business or Commercial Purpose for Collecting and Using Data: We may collect personal data for one or more of the following business purposes: to provide, maintain and improve our product services; to monitor and analyze trends, usage and activity related to our products; to detect, investigate and prevent fraudulent transactions and other illegal activities as well as protect the rights and property of Us and others; facilitate contests, sweepstakes and promotions and process and deliver entries and rewards; product warranty support; product service and functionality support; product registration; to complete product order requests; to respond to product inquiries; to respond to requests about product information or where and how to have products installed; to respond to product complaints; legal defenses; and, sales related purposes.
Categories of Sources of Personal Data: We may have collected personal data from you from one or more of the sources described here: mobile applications which you downloaded onto your phone; our connected products; customer requests made by you, for example on-line, through customer service or by mail; social media; emails received from you; shipping companies; product distributors and installers; and third party marketing related companies.
Categories of Personal Data Disclosed: In the preceding 12 months, we may have disclosed the following categories of personal data for business or commercial purposes: identifiers, internet and electronic network activity information, commercial information, audio and visual information, and demographic information.
Categories of Third Parties With Whom We Share Personal Data: We may share your personal data with one or more of the third parties described here: between and among companies which are under common ownership with Us; vendors, service providers and consultants that perform services on our behalf; companies which store and process data on our behalf; companies which perform data analytics for us; companies which help service and install our products; companies which help deliver and track our products that are ordered, replaced or repaired; companies which provide information to you about where to find or have installed our products and services; law firms; insurance companies; companies which send to you information about products on our behalf; and, companies which you request Us to share your Personal Data with.

Vos droits en tant que consommateur

Les consommateurs californiens ont le droit de demander l'accès à leurs données personnelles, des détails supplémentaires sur nos pratiques en matière d'information et la suppression de leurs données personnelles, sous réserve de certaines exceptions. Les consommateurs californiens ont également le droit de refuser la vente de leurs données personnelles, si une entreprise vend ces données. Nous décrivons ci-dessous comment les consommateurs californiens peuvent exercer leurs droits en vertu de la CCPA. Veuillez noter que vous pouvez désigner un agent autorisé à exercer ces droits en votre nom ; cependant, nous aurons besoin de la preuve que l'agent est autorisé par vous et nous devrons confirmer votre identité. Nous ne ferons aucune discrimination à votre encontre si vous choisissez d'exercer vos droits en vertu de la CCPA. Notez toutefois, pour votre protection, que nous ne pourrons pas répondre à certaines des demandes résumées ci-dessous si nous ou un service de vérification tiers que nous employons ne parvient pas à vérifier votre identité.

Right to Know: You may request access to the specific pieces of personal data we have collected about you in the last 12 months. Vous pouvez également demander des détails supplémentaires sur nos pratiques en matière d'information, y compris les catégories de données personnelles que nous avons collectées à votre sujet, les sources de cette collecte, les catégories de données personnelles que nous partageons à des fins professionnelles ou commerciales, et les catégories de tiers avec lesquels nous partageons vos données personnelles. Vous pouvez faire ces demandes en appelant au 800-BUY-MOEN (1 800 289-6636). Nous vérifierons votre demande en utilisant un service de vérification d’identité tiers. Veuillez noter que, pour votre sécurité, nous ne pouvons pas répondre à certaines demandes si nous ne pouvons pas vérifier votre identité.

Deletion: You may request that we delete the personal data we have collected about you. Veuillez noter que nous pouvons conserver certaines informations comme l'exige ou le permet la loi applicable. Vous pouvez faire ces demandes en appelant au 800-BUY-MOEN (1 800 289-6636). Nous vérifierons votre demande en utilisant un service de vérification d’identité tiers. Veuillez noter que, pour votre sécurité, nous ne pouvons pas répondre à certaines demandes si nous ne pouvons pas vérifier votre identité.