Cartouche M-Core 1214 de série 4
Préparation :
Pour voir la vidéo d'installation complète, consultez : Remplacement de la cartouche M-CORE 1214. |
Retrait des poignées : |
Handle Operation Overview: The M-Core 4 Series features an innovative two handle stacked design, an inner/longer handle that rotates to control the on, off, and flow volume functions. And a front/shorter handle which rotates for temperature control. A unique feature of this handle assembly is the unique synchronized motion during operation. The Temperature Handle is designed to rotate along with the Volume/flow Handle during flow, on, and off adjustments. This simultaneous movement is intentional, and does not affect the previous established temperature setting. Adjusting the volume or shutting the shower off should not modify the position that the temperature handle was last set.
 |
1. Using a 3/32" Hex wrench, loosen the two Set screws on the underside of the handle until you can remove the Flow/Temperature handle.
|
|
2. Faites glisser le manchon de l'écusson et de la soupape. |
Légende des pièces de la cartouche : |
|
4 Corps de soupape |
3 Adaptateur avec Clapets antiretour |
2 Cartouche |
1 Écrou de la cartouche |
.png?revision=1)
| 3 Adaptateur avec Clapets antiretour : Les clapets antiretour sont pressés sur les côtés de l'adaptateur au centre de distribution, mais il arrive qu'ils se desserrent pendant le transport. C'est un problème facile à corriger; il suffit de les presser fermement dans le trou approprié de l'adaptateur. |
Retrait de la cartouche et préparation du corps de soupape : |
|
|
À l'aide d'une clé à molette, tournez l'écrou de la cartouche (1) (sens antihoraire) pour le retirer. |
|
Faites glisser la cartouche hors du corps de la soupape en laiton (4). |
 |
À l'aide d'une pince à bec fin, retirez l'adaptateur avec clapets antiretour (3) Remarque : Si vous constatez la présence de résidus à l'intérieur du corps de la soupape (4) consultez l'article Nettoyage et rinçage du corps de soupape. |
 |
À l'aide du lubrifiant compris avec la cartouche 1214 (sachet nº 99915), lubrifiez l'extérieur du joint torique et l'intérieur du corps de la soupape (4).
|
Installation de la cartouche : |
La prochaine pièce à installer est l'adaptateur avec les Clapets antiretour (3). Assurez-vous tout d'abord que les deux Clapets antiretour sont bien en place de chaque côté de l'adaptateur (3). Trouvez le trou dans la paroi arrière du corps de la soupape (4). Alignez la languette de l'adaptateur avec l'orifice du corps de soupape (4) et faites glisser l'adaptateur (3) à l'intérieur en l'enfonçant aussi profondément que possible. Remarque : En fonction de votre installation, l'ouverture pour la languette de l'adaptateur peut se situer en haut ou en bas du corps de la soupape |
Alignez les 2 dents sur la cartouche (2) avec les ouvertures dans la partie supérieure de l'adaptateur avec clapets antiretour (3) et poussez sur la cartouche (2) pour l'insérer dans le corps de la soupape (4) jusqu'à ce qu'elle s'arrête. Serrez l'écrou de la cartouche (1) sur le corps de soupape (4) en le faisant tourner à la main dans le sens des aiguilles d'une montre, puis en lui faisant faire 1/4 de tour additionnel à l'aide d'une clé. |
Réassemblage de la poignée : |
 |
Faites glisser le manchon sur l'assemblage jusqu'à ce qu'il se trouve au même niveau que l'écusson et la soupape. |
 |
En gardant les deux leviers orientés vers le bas, placez la poignée de contrôle du débit et de la température sur la tige de la cartouche (2). Poussez la poignée jusqu'au fond et, à l'aide d'une clé hexagonale de 3/32 po, serrez les deux vis sous la poignée. |
Pour en savoir plus sur les produits M-Core pour la douche, visitez Douche à deux poignées : soupape M-Core de série 4 sur le site Solutions.moen.com.
Vous n'avez pas trouvé ce que vous recherchiez?
Contactez-nous ou composez le 1 800-BUT-MOEN
À l'extérieur des É.-U.? Moen Canada | Autres sites internationaux