Passer au contenu principal
Solutions Moen

Cartouche 1224 : deux poignées, vannes de 8 po de largeur (avant 2000)

Cet article vous guidera à travers le processus de remplacement de la cartouche ou des cartouches de débit d'eau interne d'un grand robinet de lavabo entraxe à deux poignées 8 po. L'entraxe de 8 po se rapporte à la mesure du centre de la poignée d'eau chaude au centre de la poignée d'eau froide. Les informations comprendront des détails sur les outils nécessaires et la méthode d’extraction. 

Préparation : 

  • Les soupapes d'entrée d'eau doivent être fermées - voir l'article Comment couper l’alimentation en eau du robinet
  • Outils recommandés : pince à bec fin et/ou outil d’extraction 14272
  • Les instructions suivantes supposent que la poignée ainsi que les pièces de poignée associées ont été retirées. Pour plus de détails, visitez solutions.moen.com et sélectionnez le type de produit que vous souhaitez réparer. Le guide des robinets contiendra des informations spécifiques concernant les assemblages de poignées associés à ce style de produit.

 

 

Widespread knob and lever 1224 prior to 2000 v2.png 

Démontage :

Étape 1. Dévissez l'écrou de cartouche hexagonal blanc (n° 1).

Étape 2. Soulevez la rallonge de tige (n° 2) du corps de la soupape. Comparez avec les images ci-dessous.

stem extension 1.png   

Rallonge de tige à une pièce (n° 2), passez à l'étape 3.

stem extension 2.png

Avec ce style, vous devrez utiliser des pinces à bec fin pour retirer la partie inférieure de la rallonge de tige (n˚ 2).

Étape 3.  Comparez l'écrou hexagonal blanc que vous avez retiré à l'étape 1 aux images ci-dessous.

hex nut 1.png

Écrou hexagonal monobloc (n˚ 1), passez à l'étape 4 

hex nut 2.png

Utilisez l'outil de retrait 14272 pour dévisser la partie inférieure de l'écrou de la cartouche (n˚ 1). Passez à l'étape 4

 Étape 4. À l'aide de pinces, saisissez la tige blanche de la cartouche (n˚ 3) et retirez la cartouche (n˚ 3).

Il est recommandé de nettoyer et de rincer le corps de la vanne (nº 4) avant d'installer la nouvelle cartouche (n° 3).  Voir  Nettoyage et rinçage du corps de soupape pour plus de détails.

Assemblage :

Étape 1. Faites pivoter la tige de la cartouche (n˚ 3) dans la position adéquate pour le côté sur lequel vous travaillez; voir l’image ci-dessous pour l’orientation.

widespread 1224 stem orientation.png

Étape 2. Alignez la languette sur le côté de la cartouche (n˚ 2) avec l’encoche vers le bas à l’intérieur de la paroi du corps de la soupape en laiton (n˚ 4) et faites glisser la cartouche (n˚ 2) dans le corps de la soupape (n˚ 4).

Étape 3. Revissez l’écrou de la cartouche (n˚ 1).

Étape 4. Le haut de la tige de la cartouche (n˚ 4) correspond au profil à l’intérieur de la rallonge de la tige (n˚ 2).  Réinstallez la rallonge de la tige (nº 2) sur la cartouche (nº 3).

Pour plus d'informations sur les produits Moen, visitez le solutions.moen.com et sélectionnez le type de produit à réparer. Le guide comprend des détails concernant les réparations et le dépannage et des renseignements précis sur l'assemblage des poignées pour ce style de produit.


Vous n'avez pas trouvé ce que vous recherchiez?

Contactez-nous ou composez le 1 800 BUY-MOEN           

À l'extérieur des É.-U.?  Moen Canada | Autres sites internationaux