Passer au contenu principal
Solutions Moen

Conversion à vis sans rosace (avant janvier 2001)

Cet article explique comment convertir une rosace sans vis sur une douche à poignée unique (avant janvier 2001) en une rosace avec vis.

Préparation :

  • Les soupapes d'entrée d'eau doivent être fermées - voir l'article Comment couper l’alimentation en eau du robinet.
  • Outils recommandés : tournevis à tête cruciforme, clé hexagonale de 7/64 po; optionnellement : pince multiprise de grande taille

 Il existe deux systèmes de soupapes de douche différents qui utilisaient cette configuration de poignée. Bien que le montage et le démontage de la poignée soient identiques, le corps de la soupape et l'écusson de votre douche pourraient correspondre à la figure A (soupape standard) ou à la figure B (soupape Moentrol). 


Figure A : Soupape standard

clipboard_e7118abaabf149655894b810cfcab530e.png

Corps de soupape

clipboard_e7c4f8931fa4857c0e63fc69821012166.png

Bride

Figure B : Soupape Moentrol

clipboard_e32adb527c0307a1a3f3729a2e4af7096.png

Corps de soupape

clipboard_e4ce991b87b6acf0e1cfb2e4062d9bcba.png

Bride

clipboard_e305e69ee82d79b23fcd3c064b438e05f.png

Démontage :

  1. Retirez délicatement le capuchon (nº 1) de la poignée et utilisez une clé hexagonale de 7/64 po pour retirer la vis de fixation (nº 1).
  2. Dévissez la vis à tête cruciforme (nº 3) et soulevez-la afin de retirer l’adaptateur et le connecteur (nº 4).
  3. Retirez la rondelle et la rallonge de tige (nº 5).
  4. Dévissez le manchon (nº 6) et le collet (nº 7); optionnellement, une pince multiprise peut être utilisée à cet effet. Remarque : Le manchon et le collet pourraient ne faire qu’un. Retirez la rosace (nº 8).
  5. Dévissez les deux vis à tête cruciforme (nº 9) de l’adaptateur de montage (nº 10) et retirez-le du corps de la soupape (nº 11).
  6. Jetez les pièces.
clipboard_e50a7c86447dea4de13c370fb466fcda0.png

Assemblage :

Rappel : Les illustrations varient selon le corps de la soupape et l'écusson. Déterminez si votre configuration de douche correspond à la figure A (soupape standard) ou à la figure B (soupape Moentrol) ci-dessus. 

  1. Faites tourner la tige de la cartouche afin que la petite encoche soit orientée vers le bas, puis faites glisser la rondelle D (nº 5) sur la tige de la cartouche.
  2. Faites glisser le tube d’arrêt (nº 6) sur le corps de la soupape (nº 9).
  3. Faites glisser le nouvel écusson (nº 8) sur le corps de la soupape et vissez les vis à tête cruciforme (nº 7).
  4. Placez la pièce de blocage de la poignée (nº 4) sur l’arrière de l’adaptateur de la poignée (nº 3) (voir la figure C).
  5. Faites glisser l’adaptateur de la poignée (nº 3) sur la tige de la cartouche et vissez la vis à tête cruciforme (nº 3). 
  6. Replacer la poignée (nº 2) en la glissant sur la tige de la cartouche. 
  7. Replacer la poignée (nº 2) sur l'adaptateur de la poignée (nº 3). Tournez la poignée (nº 2) en position fermée pour réinstaller la vis à tête hexagonale de 7/64 po (nº 1).

Pour plus d'informations sur les produits Moen, visitez le solutions.moen.com et sélectionnez le type de robinet à réparer. Le guide des robinets contiendra des détails concernant les réparations et le dépannage ainsi que des renseignements spécifiques sur l'assemblage des poignées associées à ce style de produit.


Vous n'avez pas trouvé ce que vous recherchiez?

Contactez-nous ou composez le 1-800-BUY-MOEN           

À l'extérieur des É.-U.?  Moen Canada | Autres sites internationaux