Passer au contenu principal
Solutions Moen

Poignée de douche : Moentrol avec soupape de transfert intégrée – Levier de type B

Les modèles 3320, 3330 et 3350 Moentrol avec soupapes de transfert intégrées ont deux types de poignée différents. Cet article fournit des instructions étape par étape pour la poignée de type B. Pour plus d'informations sur ce système de douche et d'autres, visitez solutions.moen.com. Les informations relatives à ce système de douche sont contenues dans Moentrol avec soupape de transfert intégrée.

Préparation :


Poignée supérieure : transfert

Snag_503572.png

Démontage :

1. Retirez la vis de fixation de la poignée (nº 1A) en insérant la clé hexagonale 7/64 po dans le trou situé sous la poignée (nº 2A) pour dévisser la vis de fixation (nº 1A).

2. Pour retirer l'adaptateur de poignée (nº 4A), utilisez un tournevis Phillips pour dévisser la vis de l'adaptateur (nº 3A) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

3. Faites glisser l'entretoise (nº 5A) hors de l'ensemble de douche.

Pour remplacer la cartouche (nº 6A), lisez l'article Cartouche 1200, 116719 et 162154 : Moentrol avec soupape de transfert intégrée.

Assemblage :

1. Vérifiez que la pince de la cartouche est installée et utilisez des pince pour tirer la tige en laiton de la cartouche (nº 6A) vers l'extérieur.

Snag_18f1681.png

2. Faites tourner la tige de la cartouche (nº 6A) de sorte que les deux côtés plats de la tige en laiton soient orientés vers la gauche et la droite.

3. Faites glisser l'entretoise (nº 5A) sur l'ensemble.

4. Positionnez l'adaptateur de poignée (nº 4A), voir l'image ci-dessous pour une orientation correcte, et faites-le glisser sur l'ensemble de la douche.

moentrol with integrated transfer-handle type B- Assembly Upper Handle Step 4.png

5. À l'aide d'un tournevis Phillips, vissez et serrez la vis de l'adaptateur (nº 3A) au centre de l'adaptateur de la poignée (nº 4A).

6. Faites glisser la poignée (nº 2A) sur l'ensemble de douche et utilisez une clé hexagonale de7/64 po pour serrer la vis de la poignée (nº 1A).

Poignée inférieure : température/débit

Snag_1625912.png

Remarque : Le frein de poignée (nº 5B) n'est utilisé que sur les modèles dotés d'un écusson/plaque arrière de forme ovale après 2007.

Forme d'œuf (avant 2007)

Snag_165fc97.png

Forme ovale (après 2007)

Snag_165d7e9.png

Démontage :

1. Retirez la vis de fixation de la poignée (nº 1B) en insérant la clé hexagonale de 7/64 po dans le trou situé sous la poignée (nº 2B) pour dévisser la vis de fixation (nº 1B).

2. Pour retirer l'adaptateur de poignée (nº 4A), utilisez un tournevis Phillips pour dévisser la vis de l'adaptateur (nº 3A) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Si votre modèle est équipé d'un frein de poignée (nº 5B), il se détache avec l'adaptateur de poignée (nº 4B).

Pour remplacer la cartouche (nº 6B), lisez l'article  Cartouche 1200, 116719 et 162154 : Moentrol avec soupape de transfert intégrée.

Assemblage :

1. Confirmer que la pince de la cartouche est installée et tourner la tige de la cartouche (nº6B) de façon à ce que la petite encoche soit vers le bas.

Snag_1d38993.png

2. Si vous devez installer le frein de poignée (nº 5B), tournez l'adaptateur de poignée (nº 4B) vers l'arrière (le côté sans chiffres) et faites glisser le frein de poignée (nº 5B) sur l'adaptateur de poignée (nº 4B).

Snag_971e18.png

3. Positionnez l'adaptateur de poignée (nº 4B), voir les images ci-dessous pour une orientation correcte, et faites-le glisser sur l'ensemble de douche. À l'aide d'un tournevis Phillips, vissez et serrez la vis de l'adaptateur (nº 3B) au centre de l'adaptateur de la poignée (nº 4B).

Snag_5ba8f7.png Snag_5c1628.png Snag_5c31ed.png

4. Faites glisser la poignée (nº 2B) sur l'ensemble douche et utilisez une clé hexagonale de 7/64 po pour serrer la vis de la poignée (nº 1B).

Remarque : Si, après avoir fait un test, vous remarquez que le chaud et le froid sont inversés, consultez l'article  Comment inverser le Chaud et le Froid pour une cartouche 1225 de douche

Pour plus d'informations sur les produits Moen, visitez le solutions.moen.com et sélectionnez le type de robinet à réparer. Le guide des robinets contiendra des détails concernant les réparations et le dépannage ainsi que des renseignements spécifiques sur l'assemblage des poignées associées à ce style de produit.


Vous n'avez pas trouvé ce que vous recherchiez?

Contactez-nous ou composez le 1 800 BUY-MOEN           

À l'extérieur des É.-U.?  Moen Canada | Autres sites internationaux